Ada yang tahu nggak asal mula kata Betawi? Nah, kali ini saya pengen bahas tentang hal ini. Betawi dimana kita tahu semua adalah suku asli penduduk Indonesia yang wilayahnya ada di pusat pemerintahan kita, Jakarta. Kalau orang bilang asal daerahnya bang Pitung gitu. Nah ternyata banyak versi asal usul kata betawi ini, tapi setidaknya ada dua versi yang beredar luas yang menjelaskan asal kata betawi ini.
Versi pertama hubungannya dengan penjajahan Belanda dengan VOC nya, kata:
BETAWI = BATAVIA
Maksudnya adalah bahwa kata betawi berasal dari kata batavia. Nama yang diberikan JP Coen untuk kota yang harus dibangunnya pada awal awalnya jaman Kompeni alias VOC di Jakarta.
Berhubung kata Batavia susah diucapkan oleh penduduk lokal saat itu, maka melset deh kata batavia menjadi Betawi.
Kota yang dibangun oleh Coen itu sendiri letaknya di jakarta yang sekarang disebut Kota atau Kota lama Jakarta.
Untuk versi kedua agak aneh dan lucu neeh soalnya asal kata:
BETAWI = BAU TAI
Nah, buat warga Betawi jangan marah dulu sebelum baca kelanjutannya. Pedoman dari penyebutan asal kata betawi dari kata Bau Tahi ada hubungannya dengan peristiwa sejarah saat Sultan Agung dari Mataram menyerang ke Kota berbenteng di Batavia.
Pada saat itu Belanda terkepung berhari-hari sehingga kehabisan amunisi. Unsur keterpaksaan membuat anak buah JP. Coen membuat peluru dari kotoran manusia.
Terang aja kan saat peluru ditembakkan ke pasukan mataram yang terjadi seperti apa.
Nah bau dari kotoran manusia (tai) membuat pasukan mataram spontan berteriak mambu tai (Bau tai), yang setelah berinteraksi dengan masyarakat lokal maka Mambu tahi menjadi Bau tai (mambu=bau).
Dari sastra lisan inilah kata Betawi muncul, karena setelah itu dalam percakapan sehari hari kota Batavia disebut kota Bau tai dan akhirnya menjadi Kota Betawi. dan masyarakatnya disebut masyarakat Betawi.
sumber= berbagai sumber,